 AuntGeorge20 felhasználó hozzászólások: 562 |
#1799 - Elküldve: péntek, 2009. május 15. 18:35 - [adatlap]
Ja, azzal a részével én is egyet értek :) [Válasz a(z) #1798 hozzászólásra] |
| |
 hajcihoe felhasználó hozzászólások: 17423 |
#1798 - Elküldve: péntek, 2009. május 15. 16:57 - [adatlap]
Én a fordítás tartalmáról beszéltem, a szinkronhangok nem feltétlenül a szívem csücskei.  [Válasz a(z) #1797 hozzászólásra] |
| |
|
AuntGeorge20 felhasználó hozzászólások: 562 |
#1797 - Elküldve: péntek, 2009. május 15. 16:46 - [adatlap]
Hát két eset lehetséges: vagy nálunk is 17-én mutatják be (a kópiák már jóval előbb itt lesznek, szóval szinkronizálni lesz idő), vagy pedig egy hetes csúszással. Kb. ez szokott lenni a standard :D Magyar fordítás? Hát hogy ötletesebb és humorosabb, ill. fantáziadúsabb, az igaz, de az élettelibbel némely szinkronhang esetében nem értek egyet. Pl. nem tudom miért (ez tetszés kérdése, az meg ugye szubjektív), de nekem Harry magyar hangjától a hideg futkos a hátamon... olyan semmilyen... de persze Tahi Tóth László mint Piton nagyon kenetteljes, Kassai Ilonát már régóta szeretem, Hollósy Frigyesnek is jól áll Hagrid... esetleg még Voldemorté nem tetszik annyira (sajnos nekem Forgách Péterről mindig David Hasselhoff ugrik be, és hát már látom magam előtt, amint Voldemort azt üvölti a csuklójának: "KITT, gyere értem!" XD) AG [Válasz a(z) #1796 hozzászólásra] |
| |
|
hajcihoe felhasználó hozzászólások: 17423 |
#1796 - Elküldve: csütörtök, 2009. május 14. 20:05 - [adatlap]
A reklámoldalukon 17-e szerepel, ez tuti. De én magyarúúúúúúl szeretném, mert - bármennyire is fura - a magyar fordítás sokkal ötletesebb, élettelibb, fantáziadúsabb, humorosabb, stb. mint az ángílus szöveg. Na pláne, ha te fordíthattad volna, de nem akarok telhetetlen lenni. [Válasz a(z) #1794 hozzászólásra] Szerkesztve: csütörtök, 2009. május 14. 20:05 |
| |
|
AuntGeorge20 felhasználó hozzászólások: 562 |
#1795 - Elküldve: csütörtök, 2009. május 14. 18:56 - [adatlap]
Na utánajártam a mugglenet.com-on, ahol még vissza is számolnak nekünk a készítők :) Szóval ott 63 napot és 5 órát írnak, tehát - ha jól számolom - az amerikai-angol bemutató időpontja maradt július 17. [Válasz a(z) #1794 hozzászólásra] |
| |
|
AuntGeorge20 felhasználó hozzászólások: 562 |
#1794 - Elküldve: csütörtök, 2009. május 14. 18:53 - [adatlap]
Igen, ez a szép a vizuális effektusok világában... bármelyik nagyvárosból könnyedén lehet romhalmaz :D Hogy itthon mikor láthatjuk? Ezt igazából azért nem tudni, mert az angol-amerikai bemutatót is július 17-re ígérték, de lehet hogy július 10 lesz belőle. Tehát nyilván ha előrébb teszik, akkor nálunk is egy héttel korábban. De a mostani verzió szerint július 23. AG [Válasz a(z) #1793 hozzászólásra] |
| |
|
hajcihoe felhasználó hozzászólások: 17423 |
#1793 - Elküldve: szerda, 2009. május 13. 22:22 - [adatlap]
Mindenesetre Londont eléggé alaposan leamortizálták! Itthon mikor láthatjuk, nem tudod? [Válasz a(z) #1790 hozzászólásra] |
| |
 tramit felhasználó hozzászólások: 214 |
Hűűűha komoly darab! Bár nem mindenhol tudtam beazonosítani, melyik rész éppen az, amit látok... pl. azon a füstfelhős hídon alaposan kellett gondolkoznom, hogy mi is, amikor rájöttem, hogy egy félmondatban említették a könyvben... de remek, nekem tetszik! Az inferusok tényleg elég Gollam-szerűek.:) És van Bellatrix!:P [Válasz a(z) #1790 hozzászólásra] |
| |
|
AuntGeorge20 felhasználó hozzászólások: 562 |
#1791 - Elküldve: péntek, 2009. május 08. 08:13 - [adatlap]
És a túl szép fogalmazás iránti vágy miatt érthetetlen lett az előző hozzászólásom, tehát: Voldemort kristálytalajos BARLANGjával (Voldemortnak volt egyáltalán saját bejáratú padlója? :DDD) |
| |
|
AuntGeorge20 felhasználó hozzászólások: 562 |
#1790 - Elküldve: péntek, 2009. május 08. 08:12 - [adatlap]
Sziasztok fanok!
|
| |
|
hajcihoe felhasználó hozzászólások: 17423 |
#1789 - Elküldve: csütörtök, 2009. május 07. 00:08 - [adatlap]
A géped, ha jó a hangkártyád, és a hangfalaid, akkor tökéletes minőségben játszik le. Ez a digitális hangleadás sajátja. Üdv: Hajcihő, aki akusztikus mérnök is. [Válasz a(z) #1788 hozzászólásra] |
| |
 Ildi felhasználó hozzászólások: 374 |
#1788 - Elküldve: szerda, 2009. május 06. 23:14 - [adatlap]
A gépem elméletileg lejátszik dvd-t; a milyenséghez nagyon nem értek, de asszem -. [Válasz a(z) #1787 hozzászólásra] |
| |
 Habok felhasználó hozzászólások: 4540 |
#1787 - Elküldve: szerda, 2009. május 06. 22:39 - [adatlap]
Ha van hol lejátszanod DVD-t, még nem töröltem az enyémet. Csak specifikációt adj hozzá, főleg, hogy + vagy - lemez kell. [Válasz a(z) #1786 hozzászólásra] |
| |
|
Ildi felhasználó hozzászólások: 374 |
#1786 - Elküldve: szerda, 2009. május 06. 16:24 - [adatlap]
Nem találom sajnos a neten, pedig megnéztem volna. Mindenesetre köszi az infókat. :)
[Válasz a(z) #1785 hozzászólásra] |
| |
|
Habok felhasználó hozzászólások: 4540 |
#1785 - Elküldve: hétfő, 2009. május 04. 21:49 - [adatlap]
Tulajdonképpen ismert dolgokat mondott el az életéről, meg arról, hogy mennyire utálja a lesifotósokat meg a gerinctelen újságírókat, de mutatott egy "családfát", amin ő kidolgozta, hogy ki kivel fogja leélni az életét... Ha sikerült megtalálnotok, nem akarom lelőni a poént, de én élveztem. (Nagyon rokonszenvesen beszélt) Kérdezte is a ripoter, hogy ha ennyire kidolgozott ez a szál is, nem lenne-e értelme folytatni - vagy szélesíteni - a témát, elgondolkodott rajta. De sajnos, végül nemet mondott. Egyébként szerintem fogjék ismételni, mert azért elég hülye dolog egy ilyen műsor fél éjfélkor leadni. A gyerekek mind néznék... Aztán beszélt a készülő filmekről, meg hogy Amerikában akarnak egy HP élményparkot csinálni. Pl. lenne benne egy olyan Rivalló, amit lebegne a teremben, és ha érzékelné, hogy valaaki egy bizonyos szögben és távolságban áll, akkor "feléledne" és rivallani kezdene... Háááát... [Válasz a(z) #1784 hozzászólásra] Szerkesztve: hétfő, 2009. május 04. 21:50 |
| |
|
Ildi felhasználó hozzászólások: 374 |
#1784 - Elküldve: hétfő, 2009. május 04. 21:39 - [adatlap]
Én is kiszúrtam az újságban, aztán inkább kötelezőt olvastam meg aludtam. Asszem, az m1 ilyesmi műsorait meg lehet nézni az oldalukon a videótárban. Te láttad? Érdemes megnézni? [Válasz a(z) #1783 hozzászólásra] |
| |
|
Habok felhasználó hozzászólások: 4540 |
#1783 - Elküldve: hétfő, 2009. május 04. 20:33 - [adatlap]
Szombat éjjel volt az m1-en. Talán még utána lehet nézni a neten. [Válasz a(z) #1782 hozzászólásra] |
| |
|
AuntGeorge20 felhasználó hozzászólások: 562 |
#1782 - Elküldve: hétfő, 2009. május 04. 09:13 - [adatlap]
Milyen Rowling-portrét? :O Nem is hallottam róla... |
| |
|
Habok felhasználó hozzászólások: 4540 |
#1781 - Elküldve: vasárnap, 2009. május 03. 18:05 - [adatlap]
Hűűűűű.. Láttátok a Rowling-portrét??? |
| |
|
Habok felhasználó hozzászólások: 4540 |
#1780 - Elküldve: szerda, 2009. április 22. 11:27 - [adatlap]
Van a legalján egy "Leiratkozás", vaksi szememmel rákattintottam. [Válasz a(z) #1779 hozzászólásra] |
| |
|
AuntGeorge20 felhasználó hozzászólások: 562 |
#1779 - Elküldve: szerda, 2009. április 22. 07:49 - [adatlap]
Én nem látok semmiféle előfizetés leállítása meg vissza opciót... Hol van ez? [Válasz a(z) #1778 hozzászólásra] |
| |
|
Habok felhasználó hozzászólások: 4540 |
#1778 - Elküldve: kedd, 2009. április 21. 22:37 - [adatlap]
Akkó meg mit hadovál az előfizetés leállításáról meg vissza... Na jó, most már elmegyek tentikélni, mert nem látok ki a fejemból... Majd holnap jobban megnézem.
Egyébként mindenhol George-ként szerepelsz, és akkor hol van a teljes név bájos kipantériája??? [Válasz a(z) #1777 hozzászólásra] Szerkesztve: kedd, 2009. április 21. 22:37 |
| |
|
AuntGeorge20 felhasználó hozzászólások: 562 |
#1777 - Elküldve: kedd, 2009. április 21. 22:32 - [adatlap]
Dehogy fizetős. [Válasz a(z) #1776 hozzászólásra] |
| |
|
Habok felhasználó hozzászólások: 4540 |
#1776 - Elküldve: kedd, 2009. április 21. 22:10 - [adatlap]
Ez fizetős??? Csak hogy mire számoljak. [Válasz a(z) #1775 hozzászólásra] |
| |
|
AuntGeorge20 felhasználó hozzászólások: 562 |
#1775 - Elküldve: kedd, 2009. április 21. 22:05 - [adatlap]
Igen, gyűlünk :) most már hárman vagyunk :) |
| |
